Not known Facts About الذكاء الاصطناعي في الترجمة

Wiki Article

يقوم المستخدمون ببساطة بإدخال النص الذي يريدون ترجمته، وتحديد اللغة المستهدفة، وتوفر الأداة الترجمة على الفور.

كيف يساهم الذكاء الاصطناعي في إحداث ثورة في صناعة الترجمة؟

مع ذلك فإنَّ الترجمة الآلية المباشرة يمكن استخدامها في التواصل الحي بين الأشخاص؛ وذلك باستخدام تطبيقات الدردشة الحية لتحويل الرسائل من لغة إلى أخرى فوراً، أما في المجالات الأخرى فمن الأفضل وجود مترجم بشري يقوم بتدقيق ترجمة النصوص ليتأكد من صحة المعاني.

تركز بعض البرامج على ترجمة النصوص، بينما يقدم البعض الآخر أيضًا ميزات الترجمة الصوتية وترجمة الصور والترجمة في الوقت الفعلي.

يعد نطاق اللغات التي يدعمها البرنامج عاملاً مهمًا آخر. كلما زاد عدد اللغات التي يدعمها، أصبح أكثر تنوعًا. يجب عليك أيضًا مراعاة سهولة استخدام البرنامج.

وتقنية قواميس اللغة التي تستخدم في عدة مجالات، منها تحديد الكلمات في اللغة الأصلية وتحويلها إلى الكلمات المشابهة لها في اللغة المستهدفة، وأيضاً تقنية تحليل النصوص التي تعتمد على تحليل النحو والأدلة، وتقنية الترجمة الآليَّة المباشرة التي يمكن استخدامها في التواصل الحي بين الأشخاص الذين يتحدثون لغات مختلفة عبر تطبيقات الدردشة الحية، فتحول النصوص من لغة إلى أخرى تحويلاً مباشراً للمستخدمين.

يمكن للذكاء الاصطناعي تحويل النطق إلى نص مكتوب بالاعتماد على تحليل النغمات والترددات، ومن ثم تحديد المعاني الدقيقة للمفردات والعبارات لتُترجم بأدق صورة، كما يمكن الاستفادة من عدة تقنيات مثل التعلم العميق، ومن المحتمل أن تصبح هذه التقنية في المستقبل القريب ذات فاعلية ودقة عالية جداً.

وفي النهاية، فإن الهدف من برامج الترجمة بالذكاء الذكاء الاصطناعي في الترجمة الاصطناعي ليس استبدال المترجمين البشريين، بل زيادة قدراتهم وجعل الترجمة اللغوية في متناول الجميع.

للمساعدة في تعزيز مهارات في توسيع مفرداتهم اللغوية. تعد هذه الأداة متعددة اللغات، حيث تدعم مجموعة واسعة من اللغات من بينها الإنجليزية، الفرنسية، الإسبانية، البرتغالية، العبرية، العربية، الروسية، الألمانية، والعديد من اللغات الأخرى.

ووفقًا لما ذكرته المتحدثة باسم حملة هاريس، ميا إيرنبرغ، فإن الاستخدام المصرّح به الوحيد للذكاء الاصطناعي التوليدي في الحملة هو في أدوات إنتاجية مثل تحليل البيانات والمساعدة في البرمجة.

هذه الميزة مفيدة بشكل خاص في المحادثات المباشرة أو الاجتماعات التي تتطلب ترجمة فورية.

لايف ستايل فن ومشاهير موضة وجمال طبخ سياحة وسفر حول العالم حياتنا

هذه التقنية التي تعتمد على ترجمة النص إلى اللغة المستهدفة باستخدام مجموعة تقنيات كالترجمة الإحصائية والعصبية.

هذا بفضل أنظمة الترجمة الآلية القائمة على الذكاء الاصطناعي.